PLAY OFF SCUDETTO 1997/98


I pareri degli allenatori

I pareri delle giocatrici

La classifica

I "+" della regular season

Prime in regular season...

Le giocatrici ai Play Off

Le citta' ai Play Off

Tutte le finali

La Griglia dei Play Off

I numeri dei Play Off

Copertura TV

Torna ai Playoff

Home Page

Conosciamo meglio le otto
protagoniste della volata tricolore

CERMAGICA REGGIO EMILIA
L’allenatore: Daniele Berselli 41 anni, primo classificato Regular Season ‘97/98; Finalista in Coppa Italia 97/98 (2°); 1 Coppa Cev 1998. E’ al suo terzo anno a Reggio Emilia. Terza presenza ai play off, miglior risultato: semifinalista 1996/97.
Le nazionali: Daniela Biamonte, 25 anni, 186 cm. schiacciatrice.
82 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo 1997. Bronzo Europei Juniores 1992.
Con il club: Coppa Cev (98); Coppa Coppe (94).
Le straniere: Teodora Betcheva, bulgara 27 anni, cm. 180 schiacciatrice.
Brigitte Soucy, canadese 26 anni, cm. 183 schiacciatrice.
Nella stagione: Prima classificata al termine della Regular Season con 36 punti (18 vittorie, 4 sconfitte), si è assicurata un posto per le Coppe Europee del prossimo anno. Seconda in Coppa Italia, battuta dalla Foppapedretti Bergamo in finale (3-1). Quest’anno ha vinto la sua terza Coppa Cev.
L’albo d’oro: 4 Scudetti, 4 Coppe Italia, 3 Coppe Cev, 4 secondi posti in Coppa Coppe.
La veterana: Manuela Benelli, 35 anni, cm. 176 pallaeggiatrice.
328 presenze in nazionale con cui ha vinto World Gala e Giochi del Mediterraneo ’91; Bronzo agli Europei 1989 e 1991. Nel club: 11, Scudetti, 5 Coppe Italia 2, 2 Coppe Campioni, 1 Mondiale di club, 1 Coppa Cev. E’ alla sua 14a. presenza ai Play Off nei quali conta la partecipazione a 9 finali con 8 scudetti consecutivi.
I precedenti
nei play off:
12 partecipazioni, ha disputato 2 finali, concludendo al secondo posto. Partite vinte 28, perse 33.
 
FOPPAPEDRETTI BERGAMO
L’allenatore: Marco Bonitta, 36 anni; secondo classificato in Regular Season ‘97/98. 5 Scudetti giovanili in campo maschile. Una promozione in A1; Supercoppa Italiana 1997; Coppa Italia 1997/98; Bronzo Coppa Campioni (98). E’ al primo anno a Bergamo. Prima presenza nei play off.
Le nazionali: Antonella Bragaglia, 25 anni, cm.184 centrale.
69 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: con il club 2 Scudetti (95/96, 96/97), 4 Coppe Italia (89/90, 95/96, 96/97, 97/98) 2 Supercoppe Italiana (96, 97) 1 Coppa Campioni (97); Bronzo Coppa Campioni (98).
Maurizia Cacciatori, 26 anni, cm. 178 palleggiatrice.
43 presenze in maglia azzurra. Con il club ha vinto: 2 Scudetti (96/96; 96/97); 4 Coppe Italia (91/92, 95/96, 96/97, 97/98); 2 Supercop pe Italiana (96; 97); 1 Coppa Campioni (1997); Bronzo Coppa Campioni (98)
Elisa Galastri, 20 anni, cm. 183 centrale.
15 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: 1 Europeo Juniores (96), Argento ai mondiali Juniores (97). Con il club: 1 Scudetto (96/97); 2 Coppe Italia (96/97; 97/98); 2 Supercoppe Italiana (96; 97); 1 Coppa Campioni (97); Bronzo Coppa Campioni (98).
Darina Mifkova, 24 anni, cm. 187 schiacciatrice.
184 presenze in nazionale. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo (97); Bronzo Europei Juniores (92). Con il club: 2 Scudetti (95/96; 96/97); 3 Coppe Italia (95/96; 96/97; 97/98); 2 Supercoppe Italiana (96; 97); Coppa Campioni (97), Coppa Coppe (95), Bronzo Coppa Campioni (98).
Le straniere: Luis Mireya, cubana anni, schiacciatrice, ha sostituito la tedesca Suzanne Lahme.
Nazionale cubana, ha vinto 1 Mondiale, 2 Olimpiadi (Barcellona e Atlanta), 2 Giochi Panamericani, Grand Prix (93), 3 World Cup (89; 91; 95); 4 Top Four.
Henriette Weersing, olandese 33 anni, cm. 178 schiacciatrice.
1 Scudetto (91/92); 1 Coppa Campioni e 1 Mondiale per club (92), 3 Coppe Coppe (95; 96; 97); 1 Supercoppa Europea (1996); 1 Coppa Italia (97/98); 1 Supercoppa Italiana (97); 6 Campionati e 6 Coppe in Olanda.
Conta 280 presenze nella nazionale olandese. Ha vinto: World Challenge Cup (89); 1 Campionato Europeo (1995); Argento Europei (91); Bronzo Europei (85)
Nella stagione: Seconda al termine della Regular Season con 34 punti (17 vittorie, 5 sconfitte); ha vinto Supercoppa Italiana e Coppa Italia, assicurandosi un posto nelle Coppe Europee del prossimo anno. Terza classificata in Coppa Ccampioni.
L’albo d’oro: 2 Scudetti (95/96; 96/97); 3 Coppe Italia (95/96; 96/97; 97/98); 2 Supercoppe Italiana (96; 97); 1 Coppa Campioni (97); Bronzo Coppa Campioni (98); 2 Coppe di Lega B&C; Promozione in A2 e in A1.
I precedenti
nei play off:
3 partecipazioni. Finalista in due occasioni, ha vinto due volte lo scudetto. Partite vinte 14; Perse 4.
 
ASSID NAPOLI
L’allenatore: Simonetta Avalle, 48 anni; Terza classificata in Regular Season;1 Coppa Confederale; 1 Coppa Cev; 1 Coppa di Lega B&C; Due promozioni (in A2 e in A1). E’ alla prima stagione a Napoli. Settima partecipazione ai play off dove in due occasioni ha raggiunto le semifinali.
Le nazionali: Elisabetta Gilioli, 23 anni, cm. 180 schiacciatrice.
43 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo (97). Con il club: 1 Coppa delle Coppe (97); Supercoppa Europea (97).
Le straniere: Monique Adams, statunitense anni 28, cm.187 schiacciatrice. Con il club ha vinto la Coppa Italia A2 (97).
Regla Bell, cubana anni 27, cm. 180 schiacciatrice - ricevitrice, ha sostituto Keba Phipps, fermata da malattia.
Capitano della nazionale cubana , ha vinto 1 mondiale, due Olimpiadi (Barcellona e Atlanta), due Giochi Panamericani, quattro World Cup; 1 Top Four (94), 2 Coppe del Mondo (89;91).
La grande assente: Keba Phipps, 29 anni, cm. 192 schiacciatrice. E’ stata la grande protagonista delle ultime sei finali dei play off che ha sempre vinto (4 scudetti a Matera, 2 a Bergamo), totalizzando tra punti e cambi palla uno score di 930 realizzazioni, il 43,1% di quelli ottenuti da tutte le compagne di squadra.
Nella stagione: Terza al termine della Regular Season con punti 32 (16 vittorie, 6 sconfitte) si è assicurata un posto per le Coppe Europee del prossimo anno. Eliminata in Coppa Italia ai quarti di finale dalla Foppapedretti Bergamo (3-2; 1-3).
L’albo d’oro: Prima squadra ad aggiudicarsi la finale di Coppa Italia Serie A2 (96/97). Vanta 5 promozioni consecutive dalla C1 alla Serie A1. 2 Coppe di Lega B&C (94/95; 95/96).
Precedenti
nei play off:
è all’esordio.
 
MAGNA CARTA ROMA
L’allenatore: Giorgio Barbieri, 51 anni, quarto in Regular Season. 2 Scudetti; 1 Coppa Italia; 1 Coppa Campioni; 3 Coppa Coppe; 1 Coppa Cev; 1 Supercoppa Europea. E’ alla sua prima stagione a Roma dove ha sostituito D’Alessio.E’ all’ottava partecipazione ai play off dove ha vinto due scudetti. Finalista nelle ultime quattro edizioni.
Le nazionali: Valentina Borrelli, 20 anni, cm. 191 schiacciatrice.
29 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: l’Europeo Juniores (96); l’Argento ai Mondiali juniores (97); l’Europeo Cadette e il Bronzo ai Mondiali Cadette (95).
Le straniere: Elena Elfimova, russa 25 anni, cm. 194 schiacciatrice.
Ana Margarida Vieira Alvares (Ida), brasiliana 33 anni, cm.178 centrale. Sostiuisce l’ucraina Olena Shwets.
320 presenze nella nazionale brasiliana: Argento Mondiali (94); Bronzo Olimpiadi (96); 2 Mondiali di club.
Nella stagione: Quarta in Regular Season con punti 26 (13 vittorie, 9 sconfitte). Eliminata in Coppa Italia ai quarti di finale dalla Big Power Ravenna (3-1; 2-3).
L’albo d’oro: 1 Coppa Cev (97).
Precedenti
nei play off:
1partecipazione. Lo scorso anno è stata eliminata dalla Medinex Reggio Calabria ai quarti di finale. Partite vinte 1; Perse 2.
 
CEMAR RUBIERA
L’allenatore: GiovanniGuidetti, 26 anni. Quinto in Regular Season . E’ alla sua prima stagione a Rubiera. E’ al primo play off. E’ il più giovane allenatore di Serie A1 sia maschile che femminile.
Le nazionali: Manuela Leggeri, 22 anni, cm. 183 centrale.
54 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo (97), Europei Juniores (94); Argento Mondiali Juniores (97). Con il club: 1 Coppa Cev.
Francesca Piccinini, 19 anni, cm. 180 schiacciatrice.
33 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo (97): Europei Juniores (96). Con il club: Coppa Coppa e Supercoppa Europea (97).
Le straniere: Dianne Shoemaker, statunitense 31 anni. cm. 196 schiacciatrice.
Nella stagione: Quinta in Regular Season con punti 24 (12 vittorie, 10 sconfitte). Eliminato in Coppa Italia ai quarti di finale dalla Cermagica Reggio Emilia (0-3; 0-3).
Albo d’oro: Due promozioni in A1, una in A2.
Precedenti
nei play off:
1 partecipazione, eliminata negli ottavi 90/91 dall’Assovini Bari (1-3; 1-3). Partite vinte 0; Perse 2.
 
BIG POWER RAVENNA
L’allenatore: Claudio Casadio, 40 anni. Sesto in Regular Season. Due scudetti giovanili e una promozione in A1; Finalista in Coppa Italia 97/98 (3°).E’ alla prima stagione a Ravenna. E’ al quinto play off. Suo miglior risultato la finale nel 1988/89.
Le nazionali: Chiara Navarrini 25 anni, cm.183, palleggiatrice.
39 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del mediterraneo (97).
Simona Rinieri, 21 anni, cm. 188 schiacciatrice.
35 presenze con la maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo 1997.
Le straniere: Natalia Boshenova, ucraina 29 anni, cm. 183, shiacciatrice.
Olena Sydorenko, ucraina 24 anni, cm. 182, schiacciatrice.
Nella stagione: Sesto posto in Regular Season con punti 24 (12 vittorie, 10 sconfitta). Terza classificata alla Final Four di Coppa Italia 97/98.
L’albo d’oro: 11 Scudetti, 6 Coppe Italia, 2 Coppe Campioni, 1 Mondiale di club, 1 Campionato Beach Volley; 1 Promozione in A1.
I precedenti
nei play off:
12 partecipazioni. Ha preso parte a 9 finali, vincendo 8 scudetti. Partite vinte 70; Perse 19.
 
PARMALAT MATERA
L’allenatore: Giuseppe Cuccarini 40 anni, Nono in Regular Season. Una promozione in A1. E’ alla sua prima stagione a Matera. E’ al suo secondo play off.
Le nazionali: Anna Vania Mello 19 anni, cm.186, centrale.
11 presenze in maglia azzurra. Ha vinto: Giochi del Mediterraneo 1997; Europei Juniores (96); Argento mondiali Juniores (97).
Le straniere Elles Leferink, olandese 22 anni, cm. 180, schiacciatrice.
Nazionale olandese ha vinto gli Europei 1995.
Camern Turlea, romena 23 anni, schiacciatrice. 4 Scudetti e Coppa di Romania. Conta 10 presenze nella nazionale romena.
Nella stagione: Nona classificata in Regular Season con 18 punti (9 vittorie; 13 sconfitte). Finalista in Coppa Italia 97/98.
L’albo d’oro: 4 Scudetti; 3 Coppe Italia; 2 Coppe dei Campioni; 2 Coppe Cev; 1 Supercoppa Europea; 1 terzo posto in Coppa Campioni.
I precedenti
nei play off:
9 partecipazioni; 4 finali disputate, 4 scudetti vinti. Negli ottavi 1997/98 ha eliminato la Medinex Reggio Calabria (3-1;3-0). Partite vinte 32; Perse 13.
 
OMNITEL MODENA
L’allenatore: Bernardo Randelli, 32 anni, 10 in Regular Season. E’ alla sua prima presenza sulla panchina dell’Omnitel, dove in precedenza aveva svolto le funzioni di vice allenatore. E’ al primo play off.
Le azzurre: Elisa Togut, 20 anni, cm. 190, schiacciatrice.
15 presenze con la maglia azzurra. Ha vinto: Europei Juniores (96); Argento mondiali Juniores (97); Europei Cadetti (95); Bronzo Mondiali Cadetti (95).
Le straniere: Regla Radames Torres ,cubana 23 anni, cm.191,centrale.
Nazionale cubana. Ha vinto 2 Olimpiadi (Barcellona; Atlanta); Mondiali (94); Coppa del Mondo (95); Top Four (94); Grand Prix e Grand Champions Cup (93).
Branka Sekulic, jugoslava 27 anni, cm. 180, centrale.
Nella stagione: Decima in Regula Season con punti 16 (8 vittorie, 14 sconfitte). Seconda nella Supercoppa Italiana, battuta (3-0) dalla Foppapedretti Bergamo. Eliminata dalla Coppa Italia ai quarti di finale dalla Parmalat Matera (3-1; 3-1).
Albo d’oro: 4 Scudetti; 1 Coppa Italia; 1 Coppa Cev, 3 Coppa Coppe (95; 96; 97); Supercoppa Europea (97). 1 classificata Junior League 91/92. E’ dal 1966 che partecipa al campionato di Serie A.
I precedenti
nei play off:
13 partecipazioni, 7 finali disputate (4 negli ultimi anni). Partite vinte 45; Perse 35. Negli ottavi 1997/98 ha eliminato la Despar Perugia (3-0; 3-0).

Home Page